„Die Qualität des Lebens. Nicht Quantität. Das ist die Wahl, die ich getroffen habe.
WO IMMER DU BIST
(Where you are)
Stück von
KRISTEN DA SILVA
Deutsch von Anna Friedrich
3 D, 1 H / 1 Dek.
UA 2. Mai 2019 Theatre Orangeville, Ontario, Kanada
DSE 2. Juni 2022 Theater Ravensburg
Die Schwestern Glenda und Suzanne leben einen friedlichen Ruhestand auf der Insel Manitoulin und verkaufen selbstgemachte Marmelade. In diesem Sommer werden ihre üblichen Sorgen – wie etwa tägliche Begegnungen mit ihrem attraktiven, jungen Nachbarn herbeizuführen – durch den Besuch von Suzannes erwachsener Tochter Beth abgelenkt.
Doch wird ihre Vorfreude von einem Geheimnis überschattet, das die Schwestern nicht länger für sich behalten können. Als Beth mit ihren eigenen Sorgen eintrifft, sind die Frauen gezwungen, sich mit Dingen auseinandersetzen, die ihr Leben und ihre Beziehungen für immer verändern werden.
Das sagte die Presse zur DSE:
„Eine Komödie mit Musik und Marmelade – wie das geht, hat die Premiere „Wo immer du bist“ am Donnerstag […] auf äußerst lustvolle und auch tragische Weise gezeigt. [….] Ein Treiben aus gepfefferten Pointen.[…] Werner Klaus‘ Bühnenbild vermittelte an dem frühsommerlichen Premierenabend genau diese unbeschwerte Stimmung. […] Aufgeladen und treffsicher inszenieren Klawuhn und Schlagel ihre Schlagabtäusche. Im Wechsel zwischen handfesten Streitereien und wiederholten Waffenstillständen und dem neuesten Tratsch. […] Das macht ihr lustvolles Spiel aus.“ (Schwäbische Zeitung)
Das sagte die Presse zur UA
„Kristen Da Silva beweist weiterhin, dass sie eine der besten Dramatikerinnen Kanadas ist“.
(Norm Foster)
„Da Silva liefert ein Erlebnis, das sich oft weniger wie eine Bühneninszenierung anfühlt als ein willkommener und längst überfälliger Besuch mit vier lieben Freunden. Where You Are ist eine erstklassige Inszenierung, die einen nachdenklichen und zugleich sehr lustigen Blick auf Liebe, Verlust, Beziehungen und das Leben wirft.“ (The Wellington Advertiser)
Kristen da Silva wurde in Oakville geboren und wuchs in der kleinbäuerlichen Gemeinde Nobleton, Ontario, auf. Sie besuchte die York University und schloss ihr Studium mit einem Bachelor of Arts ab.
Sie hat unteranderem folgende Stücke geschrieben: WHERE YOU ARE (Theatre Orangeville, Upper Canada Playhouse, Orillia Opera House, Victoria Playhouse), SUGAR ROAD und HURRY HARD. Für ihre Stücke GIBSON & SONS (2016) und HURRY HARD (2019) wurde sie zweimal mit dem Playwrights Guild Comedy Award ausgezeichnet. Sie lebt außerhalb von Toronto und arbeitet als Autorin und Schauspielerin.
Fotos Ravensburg © Photo Art Hund, Ontario ©Sharyn Ayliffe Creative